Liens de la barre de menu commune

Liens institutionnels

Le 2 septembre 2010 au 1^er décembre 2010

**Dépenses de voyage 2010**
Date(s)	Purpose	Total Cost
2010-09-07 au 2010-09-11	Assister à l'inauguration de monuments dédiés aux familles inuites originaires d'Inukjuak et de Pond Inlet qui ont été réinstallées à Resolute Bay et à Grise Fiord et visiter les installations pour le plateau continental polaire	5 221,61 $
2010-11-19 au 2010-11-23	Annoncer un investissement dans un vaste éventail de programmes géoscientifiques au Yukon, dans les Territoires du Nord-Ouest et au Nunavut, Daniel Lang, Sénateur, au nom du ministre Duncan	5 579,10 $

Total:

10 800,71 $